U.D.O World tour

Hi folks...
Just a few lines written from a deep, dark and smelly dressing room in Antwerp, Belgium!
I've just started the second part of the U.D.O World tour...Flew into Germany last night..got on the tour bus and woke up here! This time, I promise to update as often as possible..
As for Neracruz..... I'd like to announce that we have a new drummer... new songs.. new studio.... and it's sounding bloody great! I'll give you all a full update very very soon! In fact, as I write this, the rest of the guys are already staring pre-production in the studio...
2008 is going to be great....
Kev
___________________
Ciao ragazzi ...
Solo poche righe scritte da un profondo, scuro e maleodorante spogliatoio di Antwerp, Belgio!
Ho appena iniziato la seconda parte del "U.D.O World Tour" volando in Germania la notte scorsa, prendendo il tour bus per risvegliarmi in questa parte di mondo! Ma questa volta prometto di aggiornare il più spesso possibile questo blog...
Per quanto rigurada i Neracruz ..... Sono felice di annunciarvi che abbiamo un nuovo batterista, un nuovo studio e nuove canzoni con una musicalità grandiosa!
Vi darò un aggiornamento completo molto ma molto presto!
In realtà mentre scrivo, il resto del gruppo è in studio in pre-produzione...
Il 2008 sta diventando grande ....
Kev

Jet-lag

Hi readers..
Yes it's been ages..Yes I think I have an excuse..and yes I'm talking out of my arse!
Well to start off with, I did some pretty cool shows working as stage manager for my Swiss friends Gotthard. We started off with a show in Tokyo, took the train to Osaka, did the show. We then flew to Seoul in South Korea, did some sight seeing, the show and some more sight-seeing. It was then off to Moscow... This is was where it all started to go wrong! The trip was pure hell..We started off by flying to Hong Kong where we spent six hours in the bloody areoport. The next leg was to London.. 14 hours in a tin can is NOT fun.... I then had to drag my sorry Arse through even more metal detectors for the connection flight of four hours to Moscow! By now my jet-lag really started to kick in! Then it was Customs and straight to the Hotel.
If anyone has ever been to Hotel Kosmos they'll know what I'm talking about: One trip from the bar to the elevator...and six propositions from 'Professional Ladies of the night'. What is it about Russia and prostitutes? Then 'as usual' after 5 mins in my room, the phone rings asking if I would like to spend some time with a 'Russian girl'.... I just wanna sleep!
The next day I went for a seven hour walk with Nicolo (Keyboard Player) around Moscow.. damn good fun but damn hard work! We then did the show and went stright to the Train Station for the trip to St. Petersbourg..... Had a bit of a party..nearly got arrested in the Restaurant Wagon after it was made clear by a rather drunk undercover Police-Man, that our new Russian friends were in-fact 'Gangsters'. After getting back to Milan I spent three days trying to coax my brain into some kind of normality...and caught the Flu!!!
Then of course it was time for a bit of Skydiving..and somehow manage to bugger up my hand in a 'mild' mid air collision whilst trying to get into a 5 way formation!
Is there a moral to this story...of Course not. Did I learn anything from this...You must be joking! BANZAI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

_____________________

Ciao ragazzi...
Si, è passato tanto tempo... e penso di avere anche una giustificazione... e si, stò dicendo una sacco di str***te!
Per ben cominciare bhè, ho fatto qualche bel lavoro come responsabile di palco per i miei amici svizzeri Gotthard. Abbiamo cominciato con un concerto a Tokyo, preso un treno per Osaka per un altro concerto. Abbiamo quindi volato verso Seoul, Sud Corea, per un ulteriore concerto ma anche per girare come dei turisti. E poi Mosca... E da qui è cominciato il disastro... Abbiamo cominciato volando ad Hong Kong dove siamo rimasti fermi per 6 ore in aereoporto! Poi Londra... 14 ore in una lattina non è certo bello... Allora ho dovuto spostare il mio c**o oltre diversi metal detectors per la coincidenza per Mosca! A questo punto i problemi con i fusi orari sono cominciati! Così controllo passaporti e poi dritti in hotel!
Se qualcuno è mai stato all'Hotel Kosmos, saprà sicuramente di cosa parlo: una camminata dal bar all'ascensore e sono stato "invitato" per ben 6 volte dalle professioniste notturne! ma cos'ha la Russia con le prostitute? Dopo appena 5 minuti in stanza mi squilla il telefono e, indovinate? Mi chiedevano se volevo "provare le ragazze locali".... Ma io voglio solo dormire!!!
Il giorno dopo ho camminato per circa 7 ore con Nicolò (il tastierista) in giro per Mosca... Dannazione, divertente ma quanto abbiamo camminato! Dopo il concerto abbiamo corso come dei disperati per prendere il treno per San Pietroburgo... Una piccola festicciola... e siamo stati quasi arrestati da un ubriaco polizziotto in borghese appena hanno scoperto che i nostri amici Russi (o meglio, i tizi che ci offrivano da bere) erano dei Gangsters! Appena tornato a Milano ho passato tre giorni per poter rimettere a posto il mio cervello... ed ovviamente l'influenza mi ha travolto in pieno!!!
Poi, ovviamente, era anche tempo per un bel lancio e, ovviamente, sono anche riuscito a farmi male la mano in una piccola "collisione" in aria mentre provavo ad unirmi con gli altri per una formazione a stella di 5!
Ma esiste una morale a questa storia... ovviamente NO.
Ho imparato qualcosa da tutto ciò.... ma state scherzando???
BANZAI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'll sleep when I'm dead!

Hi friends..
Been a while I know, but the bank insists that I work to keep em' happy and rich!
So it was off again teching for my Swiss buddies Gottard.
My last week:
5/9/07: Flew to Kavarna (BG) had dinner, went to bed at 03:30 h.
6/9/07: Lobby call at 09:30 h (six hours dreaming). Show finished at 24:30 h, had dinner, party and travel back to the hotel. Arrived at 02:30 h. 03:00 h lobby call. (half an hour sleep).
7/9/07: 05:15 flight to Biasca (CH) (slept 1 hour on the plane).
7/9/07: Finished work at 03:30 h. 07:30 lobby call (four hours sleep ).
8/9/07: Arrived in St. Julian (F), did the show, back in the hotel at 04:30 h. Lobby call at 07:30 h (three hours kip)
9/9/07: Arrived in Raismes (F), did the show, had dinner, huge party went to bed at 03:00 h. Lobby call at 12.30 h (after shower, breakfast etc, seven hours in the sack)
10/9/07: Got back to Milan at 20.30 h.....
Total sleep for five days: Twenty one and a half hours.... Fuck me I'm tired!
Rock on!!!

__________________

Cari Amici,

Sono stato via solo per poco, ma la banca mi dice di lavorare per mantenermi ricco e felice!

Così sono stato via come tecnico per i miei compagni Svizzeri Gotthard.

La mia ultima settimana:

5/9/07: Ho volato a Kavarna (BG) ho pranzato e sono andato a letto alle 03.30

6/9/07: Chiamata alle 09.30 (solo sei ore di sogni). Lo spettacolo è finito alle 24.30, ho cenato, party e corsa nuovamente in hotel. Arrivato alle 02.30 avevo la chiamata alle 03.00 (dormito per mezz'ora)

7/9/09: Volo per Biasca (CH) alle 05.15 (ho dormito 1 ora in aereo).

7/9/09: terminato il lavoro alle 03.30, chiamata alle 07.30 (dormito quattro ore)

8/9/09: Arrivo a St. Julian (F), fatto spettacolo, rientro in hotel alle 04.30 Chiamata alle 07.30 (tre ore di sonno).

9/9/07: Arrivo a Raismes (F), fatto spettacolo, cenato, grande party e corso a letto alle 03.00. Chiamata alle 12.30 (dopo la doccia, colazione etc... sette ore sotto le coperte)

10/9/07: Rientro a Milano alle 20.30....

Sonno totale per cinque giorni: vent'un ore e mezza.... Ka..o sono stanco!

Rock on!!!!!!

10.000

Hi there again,
On the 15th December 2006 I 'posted' my first 'post'! My blog was supposed to be a temporary thing until the 'Official' Neracruz site got back on line. Didn't quite work out like that...after discovering just how interesting the blog World could be I just kept going....driven by a mad desire to dominate the Universe with as much 'trivial crap' as my fingers could type. I then started growing fond of many of my on-line friends! I mean, you can't blame me, you're all soooooooooo lovely! At the end of the day..the 'official' site was postponed and my blog became not only Kev, the guitarist from Neracruz's page, but the voice of the band! S'pose that makes me a real rockstar (-;
Why am I dribbling on and on you might ask! Well yesterday we broke 10,000 visits! 10,000 people who've heard our Music, read my incomprehensible dribble, left comments, voted for a favourite song, downloaded our music, liked us, hated us, complemented the band or told us not to give up our day jobs!
This post is dedicated to every single one of the 10,000!!!!
___________
Rieccomi,
Il 15 dicembre 2006 ho “postato„ il mio primo “post„! Il mio blog era stato creato per essere una cosa provvisoria fino a quando il sito “ufficiale„ dei Neracruz non tornasse on-line. Ma dopo aver scoperto com'è interessante il mondo intorno al blogm ho continuato ad andare aventi… guidato da un desiderio pazzo di dominare l'universo con tanta “m***a insignificante„ quanto le mie dita possano scrivere. Allora ho cominciato a crescere con l'affetto di molti degli amice On-Line! Voglio dire, non potete incolparmi, siete così belli! Ma alla fine... il sito “ufficiale„ è stato post-posto ed il mio blog si è trasformato non solo in Kev, il chitarrista della pagina dei Neracruz, ma la voce della band! Suppongo che questo mi renda una reale rockstar (-;
Ma a cosa stai girando intorno, potreste chiedermi! Bhè, ieri abbiamo battezzato i 10.000 visitatori! 10.000 persone che hanno ascoltato la nostra musica, che hanno letto le mie frenesie incomprensibili, lasciato commenti, votato per la canzone favorita, scaricato la nostra musica, che ci hanno amati ed odiati, complimentati con il gruppo o detto di non lasciare i nostri lavori!
Questo post è dedicato a ogni singola persona dei 10.000!!!!
Kev

KONKRETE GERBIL-Marquee 30/11/93

Dear Friends,
Today's post is dedicated to my past! Many Moons ago I had the pleasure of Rocking London's Underground Metal scene to the ground! The band in question was KONKRETE GERBIL. On the right hand side of the page you'll see that in my Friends section there's 2 new links...A blog and MySpace tribute page to those wild days of youth, long hair, the dole and an average of 150 gigs a year!
To hear the Video, first stop the 'Neracruz song player' situated half way down on the right hand side of the page!
ROCK ON!!!
_____________
Cari amici,
Il post di oggi è dedicato al mio passato. Tante lune fa ho avuto il piacere di spaccare la scena Metal dell'Underground Londinese! Il gruppo in questione erano i KONKRETE GERBIL. Sulla destra della pagina ci sono 2 nuovi link... Un blog ed un MySpace tribute page dedicati a quei giorni di gioventù scatenata, dai capelli lunghi, con il sussidio statale ed una media di 150 concerti all'anno!

Swedish meatballs

Yo readers,
After being inundated with requests into exactly what happened to Boom Boom in Poland, I've decided that Sweden's longest kept secret can finally be revealed.
Back in 2004 I was UDO's Guitar tech with Boom Boom as Drum tech. We flew into Poland from Milan with the intention of meeting up with the rest of the guys, who were flying in from Germany. After a rather uneventfully dinner with Igor (Guitarist) and Lorenzo (Drummer) we headed off to nearby restaurant to meet up with the others. Back then, as is also the case now, the consumption of alcohol is requisite for getting and keeping your job...So, complying to the rules of Rock 'n' Roll we started out on the Vodka. A full blown drinking competition was soon in full swing between us and the Support band! I have no idea what the bill was as it was all paid for by the management, but we did manage to get through over 20 bottles of top notch Polish fire water. As Vodka experts will tell you...You never feel drunk until you leave the building...and oh boy, it hit us all hard! We all ended up wandering in different directions, with me, Boom Boom, Lorenzo and a guy I can't remember going off in search of a Taxi. After arriving at a taxi bank ,Boom decided it would be rather cool to take a face dive into a pool of his own recently ejected dinner. He was bleeding, semi consious, broken mobile and covered in vomit. this didn't improve our chances of getting a cab....In fact they all turned us down. After about an hour of Cabs speeding away at the sight of us drunken louts, the Police turned up with the full intentions of arresting us all. Luck had it that one of the coppers was a fan of the band, so after promises of free tickets to the show, a pleading Cab driver was forced almost at gun point to take us to our Hotel while poor ol' Boom redecorating the interior of the Taxi with his own brand of Swedish meatballs. Did we learn from our experiences......Of course not!
Cheers
_______________

Cari lettori,

dopo le inumerevoli richieste di sapere cos'è accaduto esattamente in Polonia a Boom Boom, ho deciso che il segreto mantenuto più lungo in Svezia può essere infine rivelato.

Nel lontano 2004 ero il tecnico di chitarra di UDO e Boom Boom quello della batteria... Volavamo verso la Polonia da Milano con l'intenzione d'incontrarci con gli altri che stavano volando dalla Germania. Dopo un pranzo con Igor (Chitarrista) e Lorenzo (Batterista) ci dirigiamo fuori dal ristorante per incontrarci con gli altri. Il consumo di alcool in questi casi è richiesto per ottenere e mantenere questo tipo di lavoro… così, aderendo alle regole del Rock'n Roll, abbiamo iniziato con lo scolarci della sana vodka. Non ho idea di quant'era il conto perchè era già tutto pagato, ma siamo riusciti ad ottenere ben oltre 20 bottiglie dell'Acqua Infuocata. Poichè i veri esperti di vodka dicono: non sarete mai ubriachi fino a che non lasciate l'edificio… bhè ragazzi, questa volta siamo stati colpiti molto duramente! Abbiamo finito vagabondando in diverse direzioni, con me, Boom Boom, Lorenzo ed in un tipo che non posso ricordarmi chi fosse ma che mi aiutò a cercare di un taxi. Dopo essere arrivati ad una stazione di taxi, Boom Boom ha deciso che sarebbe stato piuttosto figo tuffare la faccia in una fontana per riuscire ad espellere più facilmente il resto del proprio pranzo. Stava sanguinando, semi cosciente, spaccato e ricoperto di vomito. Ma tutto ciò non ha migliorato le nostre probabilità di ottenere un taxi…. In effetti tutti ci giravano alla larga... Dopo circa un'ora che i taxi acceleravano lontani da noi, ci becca la polizia con l'intenzione di arrestarci tutti. La fortuna ha voluto che uno di loro era un fan della band così, dopo avergli promesso un'entrata gratuita per il concerto, un povero tassista è stato forzato a caricarci e portarci in hotel mentre il povero Boom Boom decorava l'interno del taxi con le sue personali polpette svedesi.
Abbiamo imparato molto dalle nostre esperienze ...... o forse no?
A presto,
Kev

As for football...I sugest Chess

Hi there...
It's been a while I know....Sorry bout that!
I'd like to dedicate this short post to all the people I met at the ROCKHIMLEN festival in Helsingborg. I was there this weekend with my Swiss buddies Gotthard..Great show, great people...great town!
I'd also like to dedicate this post to the coolest guy I know...Boom Boom! Boom boom (Daniel) was the Pyro guy for Gotthard a few years back...we've been friends ever since. It's a shame that whilst playing football, the goal keeper mistook his back for the ball...shattering his spine...the good news is that after a long stint of 'PlayStation' in the hospital he's back on his feet...Cheers for coming all the way to Helsinborg, with your lovely wife, to see me!
Just for you my friend, I've posted some photos of you, when we were in Poland...After we skillfully emptied a restaurant of all its Vodka....Ha ha ha...Great times!
As for football...I sugest Chess.
Boom Boom...You ROCK!
__________________
Ciao Tutti,
Voglio dedicare questo post a tutte le persone che ho incontrato al ROCKHIMLEN Festival in Helsiburg - Svezia... Ero lì questo weekend con i miei amici svizzeri Gotthard... Bel concerto, bel paese!
Voglio anche dedicare questo post a Boom Boom... L'ho conosciuto alcuni anni fa quando era il pirotecnico sempre dei Gotthard... ed alla fine siamo rimasti buoni amici! E' un peccato che qualche tempo fa giocando a calcio il portiere ha scambiato la sua schiera per un pallone... rompendo così la sua spina dorsale. Bhè, la bella notizia è che dopo tanta 'PlayStation' in ospidale, è di nuovo in piedi... Grazie per aver viaggaito fino ad Helsinborg, con la tua bella mogliettina, solo per venirmi a salutare!
Solo per te amico mio, ho postato alcune tue foto... Ti ricordi quando in Polonia abbiamo completamente svuotato un ristorate dalle sue score di Vodka?? Bei tempi quelli, no? Ha ha ha...
Invece del calcio... prova con gli schacchi..
Kev
Boom Boom, sei sempre il migliore...

Incomprehensible dribbling

Yo Rock fans..
More incomprehensible dribbling from ME…
Let’s start off with some more Birthday greetings, a bit late I know, but I’ve been away…My niece Lauren who has enjoyed twelve years of annoying the fuck out of my Sister and my Dad who’s suffered 34 years of me annoying the crap out of him! Special thanks to Mum who put together our memorable stay in that beautiful Villa in Tuscany….Sooooooo, Happy Birthday again, again and again!
Blogging’s been hard as I’ve been away with Gotthard for quite a while running around Switzerland and Germany…still, it makes it all the more fun when I do finally put finger to keyboard and express my , thoughts.
Neracruz is going from good to better, with some pretty impressive new material….so a trip to the recording studio is in the pipeline as well as negotiations with an independent label. You will be kept informed!
Next week I’ll be picking up my parachute. I’ve been without it for a few weeks after having sent my AAD (automatic activation device) for a factory checkup…so I’ll be doing as many jumps as humanly possible…..For those who are wondering, the AAD is the thing that opens my reserve chute if I, for some reason am unable to…a pretty important bit of kit!
So with that I’ll leave you to enjoy your days, nights, weekends, husbands, wives, other people’s husbands and wives and of course those unforgatable sounds that only Neracruz have the courage to infest & infect the World Wide Web.
_________________
Ciao amici del Rock..
E’ giunto il momento di farfugliare delle incomprensibili frasi…
Cominciamo con altri auguri di compleanno, un po’ in ritardo ma sono stato via.. Mia nipote Lauren che per ben dodici anni ha fatto impazzire mia sorella e mio padre che ha dovuto subire per ben 34 anni le mie “marachelle”! Un ringraziamento speciale va a mia madre che è riuscita a riunire finalmente tutta la famiglia in una splendida villa toscana… Quindi: Tanti auguri ancora, ancora ed ancora!
È stato difficile scrivere in questo periodo visto che sono stato in giro per la Svizzera e la Germania con i Gotthard… ma vuol dire che è più bello quando finalmente riesco a mettere le dita sulla tastiera ed esprimere i miei pensieri!
I Neracruz stanno andando sempre meglio con dei nuovi materiali molto interessanti così stiamo organizzando di andare in studio di registrazione come anche nuovi contatti con una discografica indipendente. Ma non preoccupatevi, vi terrò informati!
Il prossimo fine settimana riprenderò il mio paracadute. Sono stato senza per alcune settimanedopo aver mandato il mio AAD (Sistema di apertura automatico) per il controllo! Per chi non lo sa l’AAD è l’aggeggio che apre automaticamente la riserva nel caso io non ci dovessi riuscire… un piccolo pezzo molto importante!
Così con questo vi lascio godere le vostre giornate, notti, fine settimana, mariti, mogli, concubine ed ovviamente gli indimenticabili suoni che solo i Neracruz hanno il coraggio di infettare ed infestare il “World Wide Web”.
A presto,
Kev

Happy Birthday

Hi there friends...
Today's Rimbina's Birthday! I wish to thank her for putting up with my strops, smelly feet, smelly socks, smelly pits, smelly farts and my messy ways. I also wish to thank her for putting up with the fact that I don't like shoe shopping, supermarkets, clothe's shopping, Friends, Captrain harlock, a posto al sole, tidying up, visiting the in-laws, beaches, sun bathing, leting her drive. And I musn't forget a special thanks for letting me spend all our money on Skydiving, Shooting and Biking while she goes hungry wearing nothing but rags...Rimbina, this Post is dedicated to you and our beloved King, who left us one year ago today...Not a minuit goes by without thinking of you, RIP.
Kev
__________
Ciao Amici.
Oggi è il Compleanno di Rimbina! Desidero ringraziarla per tollerare i miei piedi puzzolenti, i calzini puzzalenti, le scoregge puzzolenti e le mie ascelle puzzolenti.
Inoltre desidero ringraziarla per tollerare il fatto che odio fare shopping nei negozi di scarpe, nei supermercati, nei negozi di vestiti... vedere Friends, Captain Harlock, Un posto al sole... riordinare casa... andare in spiaggia al mare, prendere il sole... lascire che lei guidi la macchina.
E non devo dimenticarmi un ringraziamento speciale per il fatto che mi lascia spendere tutti i nostri soldi per fare Skydiving, andare al poligono, avere la moto mentre gira affamata, portando niente ma stracci…
Rimbina, questo post è solo dedicato a te ed al nostro caro King, che ci ha lascato un anno fa...
Sei sempre nei nostri pensieri, RIP

Another Perfact Day

Hello felow Rockers!
These days time is harder to come by than an honest Italian Politician, but we do what we can, no? The truth be known that yesterday I had the time to do a bit of blogging but the sun was shinning and the VFR was beckoning! I flew around Milan, it’s outer districts, it’s bad but free A roads and it’s bad but expensive private Motorways always looking for another excuse to stay in the saddle for a few more miles! Then it was back to the Garage to check the chain, oil, tyres etc…then a few more miles to check if all was well. Just as I’d finished chaining the beast to the garage wall, I got a call from Raff explaining how he was floating in a sea of ideas and could I get down to the studio ASAP for a good ol’ bash of songwriting. Yes I thought, another excuse to unchain the beast and ride the longest route available to our slime covered and rather festering studio. We recorded a few new ideas before being joined by the other three personalities that form that Gothic, pop Monster known as Neracruz. After running through the set a couple of times it was back on the beast with a smile on my satisfied but rather road dirty face… back home in time for milk and biscuits!
A perfect day!
Cheers,
________________
Ciao amici Rockers!
In questi giorni è piu difficile trovare tempo libero che un politico Italiano onesto, ma facciamo quello che possiamo, no? La verita è che ieri ho avuto un pò di tempo per scrivere sul blog, ma il sole splendeva e la VFR mi chiamava! Ho guidato per Milano, la sua provincia, le sue gratis ma maltenute stradi statali e la cara e brutta autostrada, sempre cercando una scusa per stare in sella per un pò di miglia ancora! Sono tornato poi in box per controllare catena, olio, gomme etc… poi qualche miglia ancora per vedere se tutto andava bene. Avevo appena finito di incatenare la bestia al muro del box quando Raff mi ha chiamato dicendo che stava nuotando in un mare di ideee e di correre subito in studio per scrivere delle idee nuove. Bello, un'altra scusa per scatenare la bestia e prendere il via per arrivare in studio. Abbiamo registrato alcune nuove idee prima dell'arrivo degli altri tre personaggi che fanno parte del mitico gruppo Gotico, pop che si chiama Neracruz. Dopo aver fatto il set un paio di volte è giunto il momento per mettermi nuovamente in sella alla mia bestiale moto con un sorriso sul mio soddisfatto, ma sporco d'asfalto, volto… per arrivare a casa in tenpo per il latte e biscotti!
Una splendida giornata!
Cheers,
Kev

Bring Madeleine Home!

Today's post is not a happy one...But if some good can come out of it. If it apeals to someone's sense of decency then maybe some good will come out of this rather painfull and sad story!Visit the web site http://www.findmadeleine.com/
There are some trully sick people out there...evil to the core!
________________

Il post di oggi non è di certo fra i più felici... ma se il risultato serve ad aiutare ben venga. Ma se mi appello al senso di decenza di qualcuno, forse qualcosa di buono può venir fuori da questa storia triste! Vistitate questo sito web http://www.findmadeleine.com/
Lì fuori c'è gente veramente malata, cattiva fino in fondo.

No rest for the wicked

Yeahhhhhhhh!
I’ve been away for what seems like a lifetime…..
I’m back in Milan for another three hours, then I’m back on tour again with my Swiss buddies Gotthard! The tour’s going great and although the work’s tough I’m having a great time..
But enough about work.. This week I had a couple of days off and in true Rock ‘n’ Roll spirit me and La bella Rimbina flew to London, picked up my new bike and rode the 1200km back to Milan in one day…My arse is sore, my back is bent but I feel really great!
I’ll still be unable to blog every day due to me travelling around quite a bit, but I’ll do my best!
I’m also looking forward to next week when I’ll be back in the studio with those ever so sexy Gods of Rock…..Neracruz. I also hope to catch up on a bit of Skydiving!
Have fun!
____________
Yeahhhhhhhhh!
Sono stato via per tanto tanto tantissimo tempo…..
Addesso mi trovo a Milano per le prossime tre ore prima di ripartire nuovamente con i miei amici Svizzeri Gorrthard! Il lavoro è duro, però mi stò divertendo un casino...
Basta parlare di lavoro...Questa settima ho avuto un paio di giorni liberi e, nel vero spirito del Rock ‘n’ Roll, io e la bella Rimbina siamo volati a Londra per prendere la mia nuova moto. Poi abbiamo fatto circa 1200km in un giorno… Ho il culo e la schiena rotta, ma mi sento da Dio!
Non sarò ancora in grado di bloggare tutti i giorni perchè viaggio così spesso, ma farò del mio meglio!
Sono anche contento che la prossima settimana sarò dì nuovo in studio con quel gruppo super sexy…Neracruz. Spero di fare anche un pò di Skydiving!
Divertitevi!
Kev Cruz

Follow the yellow brick road

Friends, Romans, Countrymen,
As of Monday I'll be following the yellow brick road with Gotthard and so will find it a little hard to post everyday! I'll be spending most of my time away and the remainder of my time will be spent here in Milan with good ol' Neracruz! I do however promise that whenever I find myself in front of a PC with an Internet connection...I'll be bloggin' like there's no tomorrow!
Have a super, great, rawkin, sexy day!
Blue Skys forever!!!
Kev
_________________

Amici, Romani, Concittadini,
A partire da lunedì seguirò la strada di mattoni gialli con i Gotthard e così mi troverò in difficoltà a scrivere ogni giorno! Spenderò la maggior parte del mio tempo via ed il resto del mio tempo sarà qui a Milano con i buoni cari amici Neracruz! Tuttavia prometto che ogni volta che mi ritroverò davanti ad un pc con un collegamento Internet… io comunque bloggerò fino a scoppiare! Abbiate un'eccellente, grande, rockeggiante, sexy giornata!
Cieli blu per sempre!!!
Kev

BOY GEORGE vs KNUT

Dear dear friends,
Although I've been away for a few days...what with me already preparing for Gotthard's World tour as well as tying up loose ends here in Milan. I'll still be doing my best to keep you (My loyal subjects) amused with my 'o' so interesting news updates and witty little stories.
Let's get started then! Today we'll start off with Boy George.
The British born Singer known to his Mother as George O'Dowd, has once again been arrested. This time for GBH against Auden Carlsen, a Norwegian model hired on-line to pose for a photo session. At the end of the shoot the model was handcuffed and not allowed to leave the premises while Boy George fetched a whip from nearby box...Carloen eventually managed to escape and wearing only a pair of pants was able to reach the nearest Police station. "It's ironic" said carlsen "that his biggest ever hit was, Do you really want to hurt me, and I really believed he wanted to do me harm" I thought he wanted to kill me....
Now for something a bit more serious. Obviously I'm talking about Berlin Zoo's mascot: KNUT. It seems as if the Polar Bear cub has become a symbol for the struggle against global warming with the help of his 'own' web site and a book. Craig Hatkoff. owner of the Turtle Pond Publications is, with the help of the publishing house Scholastic, planning the release of a book entitled "KNUT, the bear that amazed the world" (The title my be wrong by the way). The book will be full of photos as well as the bear cubs own special story...a web site will follow shortly after. Knut's plight will be about the dangers facing the 'melting' and destruction of his natural snow topped habitat. Without a doubt I'll be on his list of online-friends.....
That's all for now....and although I no longer have the possibility of posting single every day....I do, and am always WATCHING ha ha ha ha!
Rock on!
_________________
Carissimi amici,
sono scomparso per qualche giorno... Ma sono arrivato agli sgoccioli con il vecchio lavoro e sono già in giro per il mondo con i Gotthard... Ma nonostante i miei grandi impegni mondiali, terrò fede alla mia promessa: allietarvi con le mie belle storielle ;-)
Bene, oggi girovagando nel web mi sono soffermato su una notizia alquanto curiosa che riguarda Boy George. Il cantante inglese, al secolo George O'Dowd sembra abbia ricevuto un'ulteriore denuncia per sequestro di persona ed aggressione dal modello norvegese Auden Carlsen. Sembrerebbe, infatti, che il modello fosse stato contattato via internet per posare in un servizio fotografico. Ma, al termine, il bel modello è stato ammanettato e bloccato ad un gancio. Così, mentre la pop star cercava in un baule delle fruste appropriate, Carlsen è riuscito a liberarsi e a fuggire per raggiungere, in mutande, il primo poto di polizia. «È ironico – ha detto poi Carlsen - che il suo maggiore successo sia stato “Do you really want to hurt me?” (Vuoi davvero farmi male?), perché ero sicuro che volesse fare del male a me. Credevo che sarei morto.» Ovviamente ora bisogna aspettare i vari accertamenti di Scottland Yards prima di poter puntare l'indice accusatore contro Boy George....
Ma parliamo di cose serie e, ovviamente, torniamo alla mascotte dello zoo di Berlino (ed anche di questo blog oramai): KNUT. Sembrerebbe che l'orsetto polare possa diventare il testimonial della campagna mondiale contro il riscaldamento globale tramite un proprio sito Web e un libro.
Craig Hatkoff, fondatore della newyorkese Turtle Pond Publications, ha dichiarato che la casa editrice Scholastic pubblicherà il libro dell'orsetto, intitolato "Knut: come un piccolo orso polare affascina il mondo", con la storia e le foto e con l'idea di lanciare a metà anno anche il sito web.
Knut ha attirato l'attenzione sul problema degli orsi polari tra i timori che il riscaldamento globale sciolga il loro habitat. Ovviamente io sarò nei suoi "On-Line Friends"....
A presto amici miei e non dubitate, anche se non posterò più giornalmente....
IO VI OSSERVO.....
Blu sky!

Beans builds Brits!

Hi there,
What's the word on the street? Don't mess with Hugh Grant!
It seems as if the smooth talking actor lashed out at a paparazzi with a tin of baked beans. All I can add is...nice one Hugh. I mean I know it's supposed to come with the job, what with being famous an' all, but it's hardly surprising that every now and then they get a little pissed off! I mean these Paparazzi are only there to get some kind of scoop, often antagonizing the celebrity hoping for some kind of reaction! All in the name of selling some god awful shite gossip magazine! I personally don't have this problem coz' I wear a disguise, am surrounded by Members of Jack Bauer’s CTU (Counter terrorism unit) and live in a bunker seventy feet underground in an oxygen bubble.
I also just heard that Richard Gear is in trouble after kissing Bolliwood star Shilpa Shetty on the cheek live on stage in India ! Apparently they've issued a warrant for both of their arrest...hang on, aint he supposed to be a Buddhist?
Live long and prosper!
Kev
____________________
Ciao a tutti,
Cosa si dice per strada oggi? Non far incazzare Hugh Grant!
Sembra che il distinto attore britannico ha attaccato un paparazzo con dei faggioli. Posso solo aggiungere che ha fatto bene! So che quando si è famosi parte del lavoro è quello di essere spiati, ma non è una sorpresa quando ogni tanto si sente che qualcuno si è "ribellato"! Ricordiamoci che questi paparazzi spesso provvocano le celebrità per avere qualche piccolo scoop! Tutto per vendere qualcosa a qualche giornale di gossip merdoso!
Personalmente non ho di questi problemi perchè mi travesto, circondato dai membri della squadra CTU (Unità anti-terrorismo) di Jack Bauer e vivo settanta piedi sotto terra dentro una bolla d'ossigono in un bunker anti-nucleare!
Ho appenna sentito inoltre che Richard Gear è nei guai per avere baciato la star di Bolliwood, Shilpa Shetty, sul palco! Apparentemente la polizia indiana vorrebbe arrestarlo per atti osceni in luogo pubblico! Scusate... ma lui non è un Buddista?
Lunga vita a tutti,
Kev

BLUE SKYS

Yo readers,
Don't worry...the World hasn't come to an end! Yesterday was Italy's liberation day, which is pretty much a celebration of the day they lost! So, seeing as everything was closed, I went skydiving! Blue skys all day made my seven jumps unforgettable! No post...no Internet...no cleaning the house...just pure adrenaline! What can I say: Today I feel greeeeeeeeeeeat!
Have fun!
Kev
___________
Cari lettori,
Non vi preoccupate... il mondo non è finito! Ieri era il giorno della Liberazione in Itala, praticamente il giorno in cui l'Italia ha perso la guerra! Così, visto che tutto era chiuso, sono andato a fare un pò di skydiving! Niente post.... niente Internet... niente pulizia di casa... solo adrenalina pura! Cosa vi devo dire: Oggi mi sento da Dio!
Divertivi!
Kev

Good quality, low costs

G'day to yer all...
Whilst checking out the daily headlines I came across a rather odd story.
Andrei Melnichenko, Russian millionaire, decided to hold this years birthday celebrations in London. To help blow out his 35 candles he chose the star Jennifer Lopez. Not as a guest, but to perform on a stage built for her and her dance troop. The event lasted about 40 minuits and the sexy star J.LO is believed to have been paid a staggering 1.2 million dollars for the performance. the shocking news is that this amazing sum of money was for the performance and the performance only. It seems as if Melnichenko paid another 800,000 dollars for her to stick around and be nice to the guests...well bugger me with a fish fork!!
It's not the first time that Melnichenko has forked out to mix with the stars! He gave Christina Aguilera 4 million dollars to show up at his wedding.
At this point I apeal to the world: Is $100.000 to much to ask to have the one and only Neracruz perform at your birthday party???
For info on prices..don't hesitate to get in touch!
______________
Buon giorno a tutti…
Leggendo qua e la fra le notizie mi sono imbattuto in una storiella alquanto bizzarra.
Andrei Melnichenko, miliardario russo, ha deciso quest’anno di festeggiare il suo compleanno a Londra. Per spegnere le sue 35 candeline ha voluto essere accompagnato da una star di tutto rispetto: Jennifer Lopez. Ma la notizia buffa è che, a differenza di quanto tutti credono, la bella J.Lo non si trovava a Londra come invitata, bensì come “evento” della serata. Infatti la cantante si è esibita per circa 40 minuti su un palcoscenico costruito a doc per lei ed il suo corpo di ballo.
Bene, la notizia che mi ha lasciato esterrefatto è stata scoprire quanto era il cachet della cantante. Ebbene, le è stato pagato circa 1,2 milioni di dollari solo per l’esibizione (i restanti 800 mila dollari per l’ospitalità ovviamente erano a parte)… inoltre sembra che sempre questo Melnichenko abbia già pagato in passato un’altra cantante per esibirsi due anni fa in occasione del suo matrimonio. Solo che al tempo si trattava di Christina Aguilera e che al tempo aveva “sborsato” ben 4 milioni di dollari…
A questo punto faccio un appello al mondo intero: i Neracruz sono disponibili alle feste di compleanno per la modica cifra di 100 mila dollari.
Qualità e professionalità a cifre modiche!!!
“Per info, non esitate e contattarmi…”

The bastards have landed/I'm a Derek, and Dereks don't run

Hello,
I found it! I've finally got hold of Peter Jackson's classic splatter film 'Bad Taste'. I'm not usually a fan of this kind of film, but this is sooooooo crap that it's priceless! A few moons ago after doing a gig with my old band Konkrete Gerbil I actually witnessed the pure power of such a flic! James (Stiff) our drummer actually vomited whilst watching...since then I've always been a fan! It was filmed in New Zealand on a budget that wouldn't even cover my lunch...Go and see it!
Have a great day!
_______________
Ciao,
L'ho trovato! Finalmente ho trovato il classico di Peter Jackson 'Bad Taste'. Non sono di solito un fan di questo tipo di film, ma questa è la cagata più bella del mondo! Alcune lune fa, dopo un concerto con un mio vecchio gruppo "Konkrete Gerbil" ho visto il vero potere di questo tipo di film, quando James (Stiff), il nostro batterista, ha vomitato mentre lo guadava... da allora sono stato sempre un fan! E' stato girato in Nuova Zelanda con un budget che non coprirebbe neanche il costo del mio pranzo... andate a vederlo se non l'avete ancora fatto!

OFF TO MARS

Hi there,
It almost seems as if poor old Knut (The Polar Bear) has become an integral part of my blog. The latest update is a bit odd. It seems as if Germany 's celebrity polar bear cub Knut has received an anonymous death threat! What? Students going on shooting sprees in schools, global warming in the name of not having smelly (arm) pits and now death threats on Polar Bears! That's it, I'm off to Mars... this worlds getting weird!
On this final note, I'd like to wish you all a Rawkin' weekend!
Kev
________
Ciao,
Sembra che il povero 'Knut' è diventato una parte importante del mio blog. L'ultima notizia è che il celebre cucciolo tedesco ha ricevuto delle minacce di morte! Cosa? Studenti che fanno stragi nelle scuole, riscaldamento globale nel nome di "non avere le ascele puzzolenti" e addesso minacce sui cucioli! Basta... vado a vivere su Marte... questo posto e diventato troppo strano!
Buona weekend a tutti!

Sex, asperin & Vitamin C

Hi there,
I've got a bad case of flu so no wise words today! I would though like to share some of Singer and Michela's 'Skydive' wedding fotos with you!
Sex, asperin and Vitamin C!!!
Kev
______________
Ciao,
Ho preso una bella dose d'influenza, così oggi mi dispiace... ma niente parole sagge! Ma vorrei dividere con voi alcune foto del matrimonio 'Skydiving' di Singer e Michela!
Sesso, aspirina e Vitamina C!!!
Kev

PLASTERED!

Hi,
Yesterday saw us back in rehersals! Marco's hand's still plastered up but it was great to see him taking part in some new song writing! Raff's as stressed, as hell, what with the new baby! Stef's as depressed, as hell, what with him being a drummer! And Steve's as...well Steve is a unique specimen!
Have fun...always!
Kev
P.s And me? Well let's just say that....I RAWK (-;
________________
Ciao,
Ieri c'è stato il ritorno in sala prove di Marco! La sua mano è ancora ingessata ma è stato bello vederlo participare ai nuovi pezzi! Raff è stressato, come sempre, per il piccolo bambino! Steff è depresso, come sempre, essendo un batterista! E Steve... mettiamola così... Steve è unico!
Divertitervi... sempre!
Kev
P.s Ed Io? Diciamo che sono un vero Rocker (-;